臺南市美術館將於今年10月31日推出「迴圈.超展開(Unfolding Circuits)」2026第一屆臺南藝術雙年展。繼3月正式宣告展覽計畫後,今(7)日移師臺北華山1914文創產業園區中3館2樓拱廳,舉辦「迴圈啟動」發布記者會,象徵雙年展計畫全面啟動。現場首度揭曉展覽主視覺,並公布首波參展藝術家名單、早鳥優惠與限量版護照等資訊,邀請全國民眾提前感受臺南藝術雙年展的城市魅力。

展區網絡成形,國際藝術家進場

第一屆臺南藝術雙年展以「迴圈.超展開」為主題,延續臺南城市圓環所象徵的流動、交會與循環意象,由林磐聳、謝宗哲、高俊宏、楊佳璇、柯春如、莊東橋及柯宜芸等七位策展人共同策劃,分別從「被消逝的迴圈」、「環.境迴圈」、「歷史迴圈」、「集結迴圈」、「再生迴圈」、「風景迴圈」及「移動迴圈」等七大子題切入。本屆雙年展規模串聯達16個核心展區與16個衛星展區,展覽場域遍布臺南城區各角落。邀請觀眾漫步臺南,在歷史、人文與當代藝術交織的路徑中,感受城市與藝術共同生成的文化風景。

今日文化部藝術發展司司長周雅菁與臺南市政府文化局局長黃雅玲也特別親自出席記者發布會,分享對首屆臺南藝術雙年展的願景與期待。周雅菁表示,臺南市美術館成立六年後推出首屆臺南藝術雙年展,是美術館拓展當代藝術能量的重要里程碑。她指出,文化部透過「國際藝術展能提升計畫」支持雙年展發展,期待提升其國際能見度,並打造為臺灣具代表性的文化品牌。她也認為,本屆雙年展將藝術帶入城市空間,以整座城市為展場,在臺灣相當具有特色。

文化部藝術發展司周雅菁司長到場支持。(南美館提供)

臺南市文化局局長黃雅玲指出,臺南擁有四百年的歷史,文化資產帶領人們理解城市的過去,而當代藝術則引領人們思考未來。本屆臺南藝術雙年展跳脫美術館的框架,以整座城市作為展場,讓藝術作品與歷史場域、市民生活展開對話,成為一場發生在城市中的藝術體驗。她也邀請民眾於展期走訪臺南,在漫步城市的過程中感受藝術與文化交織的魅力。

臺南市政府文化局黃雅玲局長特地從臺南北上參與。(南美館提供)

臺南市美術館董事長游文玫表示,第一屆臺南藝術雙年展歷經長時間籌備,在文化部及臺南市政府支持下正式啟動。她強調,雙年展不僅屬於臺南,更希望成為臺灣重要的國際藝術盛事。不同於一般集中於展館的展覽形式,本屆雙年展以城市漫遊為概念,借鏡威尼斯雙年展的觀展經驗,邀請觀眾穿梭於臺南街巷與歷史場域,在欣賞藝術作品的同時,也感受城市風景、文化與生活。

臺南市美術館董事長游文玫致詞。(南美館提供)

今記者會發布現場,南美館公布首屆臺南藝術雙年展擬將邀請來自臺灣、日本、澳大利亞、尼泊爾、印度、越南、印尼、新加坡、馬來西亞、波蘭、英國及美國等12國,共15組81位藝術家參與。並搶先曝光第一波參展藝術家名單,包括小事報團隊(龔義昭&洪淑青)、太認真(郭柏瑜&佘文瑛)、方偉文、木下靜涯、瓦納帕蒂・尤努平古(Wanapati Yunupiŋu)、石川欽一郎、安力・給怒、艾婕音(Jane Ingram Allen)、吳佩珊、吳耿禎、杉原信幸&中村綾花、李若玫、阮英俊、拉黑子・達立夫、武玉玲、約書亞・沙發兒(Joshua Sofaer)、夏本度・德(Sharbendu De)、張炳堂、梅志雄、許丙丁、郭俞平、郭柏川、陳毅哲、楊季涓、楊淯緹、葉石濤、鹽月桃甫等27組藝術團隊,共同展開地方文化與國際藝術的跨域對話。

1935年木下靜涯所繪製,臺灣博覽會協贊會發行的《始政四十週年紀念臺灣博覽會繪葉書》〈淡水雨後〉。(圖片提供:林磐聳)
李若玫〈植物時間〉(圖片:藝術家提供,圖像版權:双方藝術廊)

華蓋與圓環,臺南雙年展的視覺語彙

臺南藝術雙年展LOGO由設計師蕭佑任操刀,以湯德章圓環為設計發想,透過七層同心圓與放射線構成視覺識別,呼應循環、交流與城市巷弄紋理,也展現「臺南就是一座美術館」的策展精神。

梅志雄〈時。空。廻。旋〉,2026。

而本屆主視覺則由毛毛雨設計負責視覺概念與動態分鏡,並攜手空集設計完成動態製作。毛毛雨設計以「華蓋」為核心概念,將七個策展子題轉化為層層展開的環狀結構,呼應雙年展主題「迴圈.超展開」,並以旋轉動態展現城市流動與文化交會的意象。透過光譜般的漸層色彩與多重圓環交疊,形塑如同懸浮於城市上空的當代「華蓋」,象徵臺南持續累積的人文能量與藝術交流。

毛毛雨設計以「華蓋」為核心概念,將七個策展子題轉化為層層展開的環狀結構,呼應雙年展主題「迴圈.超展開」。

從早鳥優惠到藝術護照,打開雙年展城市通行權

配合雙年展正式啟動,臺南市美術館推出雙年展早鳥優惠方案」,即日起至9月9日限時開賣。早鳥期間購票觀眾可享專屬加值內容與跨場域觀展機制,並依不同票種延伸多元的城市文化體驗。

單日票與雙日票提供觀眾暢行臺南市美術館、臺南國家美術館籌備處及臺南孔廟等展區之觀展機會,並結合城市文化資源,提供普濟殿燈籠紀念贈禮及Artogo語音導覽優惠等加值內容,使觀展體驗延伸至城市文化場域。其中,雙日票另結合春池玻璃合作之「玻璃幣」,可於「透明祭」期間於指定合作店家使用,作為串聯展覽與城市生活的延伸機制。

雙年展藝術護照則為本屆雙年展專屬通行證與整合型文化工具,持有該護照者可於展期間不限次數暢行核心場館,深化長時間與重複性參與的觀展可能。藝術護照亦整合城市合作場域資源,涵蓋書店、餐飲及生活空間等多元據點,提供專屬識別與合作回饋機制,使持護照觀眾得以享有不同於一般訪客之造訪體驗。未來亦將依據展覽系列活動規劃,推出「護照+活動」方案套組,提供更彈性且多層次的觀展選擇。南美館後續也將陸續公布購買護照可獲得之雙年展專屬限量版收藏品及藝術福袋抽獎等相關資訊,讓藝術護照不只是觀展通行證,更成為探索臺南、收藏雙年展記憶的專屬紀念。

策展對談凝聚展覽脈絡,第一屆臺南藝術雙年展正式啟動

記者會後,南美館接續舉辦策展人座談會,邀集七位策展人及跨領域專家與參展藝術家共同交流,分別以「城市共生的循環」、「當代藝術的迴圈」及「集結超展開」三大主題展開對談。與談陣容包括出版界代表遠流出版董事長王榮文、關注歷史街區與都市保存的丘如華、當代視覺藝術家林鴻文、獨立編輯與藝評人陳思宇,以及參展藝術家拉黑子.達立夫、吳耿禎、吳佩珊等;另日本知名建築師藤本壯介也以視訊方式參與分享。本場座談集結出版、建築、藝評與藝術創作等不同領域專家,共同探討藝術如何回應城市、歷史、文化與當代社會,使媒體及藝文界更進一步理解第一屆臺南藝術雙年展的策展脈絡與發展方向。

七位策展人。(南美館提供)

「迴圈.超展開」2026第一屆臺南藝術雙年展將於2026年10月31日至2027年3月1日展出。展期間亦將推出開幕活動、遊行、夜間市集、文學劇場、影像計畫、聲音計畫及百虎計畫2.0、城市藝術走讀導覽等系列活動,使每個週末皆有不同形式的藝術活動發生,串聯城市空間、文化場域與日常生活。邀請觀眾走進臺南,在藝術的流動與交會中,共同展開這座城市的文化迴圈。

阮英俊〈越南移民花園派對〉,2026,攝影:卓杜信。

【展覽資訊】

「迴圈.超展開」2026第一屆臺南藝術雙年展

展覽日期|2026年10月31日至2027年03月01日

展覽地點|

核心展區:臺南市美術館、臺南國家美術館籌備處、國立臺灣文學館、葉石濤文學紀念館、司法博物館、愛國婦人會館、臺南市中西區圖書館、臺南孔廟、原臺南公園管理所、湯德章紀念公園、B.B.ART、全美戲院、弎畫廊、臺灣府城隍廟、府督建築館、絕對空間

衛星展區:八吉境道署關帝廳、小轉角、友愛街旅館、文鼎留聲博物館、艸祭 Book inn、臺灣首廟天壇(天公廟)、山前世界、原型一號宅、甘樂阿舍美術館、臺南市竹溪禪寺、臺南林百貨、海馬迴光畫館、德鴻畫廊、暮拉多元藝術空間、珍藝術空間、太平境馬雅各紀念教會